A person wearing a UPPERVOID hardshell jacket and backpack climbs a large, moss-covered rock in a dim, cave-like environment.

SACRO LEAK

Rain traces the cracks of stone walls, streams ripple across the teeth of riverbeds, and mist swirls through the forest canopy — water, in its ever-shifting yet eternal form, stores the memory of nature’s evolution. It holds within it the birth of humankind, and our cautious curiosity that followed: the urge to seek, to conquer, and to reconnect.

Humanity’s pilgrimage to water has never ceased.

Six thousand years ago, the Sumerians built temples along the Euphrates, sinking golden masks into the riverbed in pursuit of eternal life. In the 19th century, explorers swallowed briny seawater as they traced the Pacific’s vast coordinates with the keels of wooden ships. Across faiths and cultures, water has been a sacred symbol — a medium of baptism, a vessel of blessings, a relic carried home for protection. Even now, we continue to sense the divinity of water through our skin, yearning for the solace only nature can provide.

A person in a UPPERVOID yellow TYET+ moisture wicking tshirts explores a cave with a headlamp, crouching to examine the ground; in the center, the headlamp glows brightly, obscuring the face, and the surrounding cave is dark.

Water flows without judgment — letting humans pass through jungles, just as it lets vines catch at their hems; it allows the height of waterfalls to be measured, yet is always ready to swallow the archives of our footprints.

Our exploration of nature is never a one-way gaze. Every flake of stone that falls, every shift in a river’s path, is nature looking back at us. The wilderness, in its vast and quiet strength, studies the limits of human curiosity with unspoken patience.

A dark cave opening frames a view of jagged gray cliffs and bright green grass outdoors, illuminated by natural sunlight against the shadowy foreground.
Three images show individuals outdoors at night: one in a TYET+ wicking tshirts and headlamp, another kneeling on grass illuminated by light, and the third wearing a UPPERVOID SVALINN hooded knit jacket on a snowy slope under a dark background.

The Threshold Eye

We have yet to glimpse the full breadth of nature.
In the lush depths of the wild, there remain corners we’ve never reached.
While the lens captures the arc of a falling cascade,
a silent network of mycelium beneath our feet
records our every movement,
exchanging messages in its own ancient tongue.

Nature misses nothing, she merely lowers her gaze—
calm, vast, and unspeaking—
watching with the patience of eons
as humans wander briefly within her realm,
measuring, hesitating,
never fully belonging.
The light we see,
is only a sliver she allows us to glimpse.

A collage shows people exploring a red, cracked, and muddy landscape near a rust-colored river. One person, dressed in rugged hardshell pants, stands on dry earth surveying the terrain. Another, also in hardshell pants, leaps across the mud. The third smiles confidently in a lightweight windbreaker jacket, framed by the raw textures of the land.
Close-up of a person’s face under dramatic red lighting, focusing on their eye as they look upward.  The edge of a black baseball cappartially shadows the face.

Humans long to decipher its mystery:
trekking poles strike the ochre stone,
mud sketches the pilgrim’s trail—
a calculus of greed and reverence.

A dynamic visual collage captures a group traversing rocky terrain, caves, and misty waterfalls, both in day and night.  Several wear moisture-wicking T-shirts and lightweight shorts, moving fluidly through water, darkness, and volcanic dust.  Close-up frames highlight the adaptability of the merino wool base layer under changing temperatures and light conditions.  Whether standing still or caught mid-motion, the figures embody performance and freedom in natural extremes.

The earth never rejects our arrival,
but the true mass is always held in shadow.
Nature asks for no believers,
yet humankind is destined to worship it.

A series of five blurred, green-tinted photos shows a woman running at night, wearing reflective womens trailrunning outfit styled for high-mobility terrain, paired with breathable layers and trail shoes that glow under low light.
A group of explorers traverse through vast caves and rocky cliffs, outfitted in windbreaker jackets, lightweight shorts, and durable hardshell pants—gear built for sudden terrain shifts, low light, and vertical ascents.

Hymn Beneath the Stone Vault

Darkness settles here into another kind of light,
echoes of time folded deep within the creases of stone.
We journey ever further into the wild,
seeking to unveil her secrets,
longing for her shelter.
And when we arrive beneath the vaulted stone sanctum,
we pride ourselves on our reach—
both reverent and vain.

The stone vault continues to compose its hymn,
growing at a rate of three centimeters per century,
while humanity is but a fleeting footnote in its verses.
When the beam of the flashlight fades,
we hear the earth’s reverberation in the dark,
and we finally realize:
it is not we who are exploring the cave—
it is the cave that has always been observing us.

A person wearing a BUCKET hat, brown quick-dry top, and SHORT MINI  tan skirt walks through dense brush and tall plants on a hillside with green trees and a cloudy sky in the background.
A playful yet performance-driven visual story of trail runners in black baseball caps, moisture-wicking T-shirts, and lightweight shorts—capturing moments of motion, rest, and unexpected humor against a lush mountain backdrop.
A person in lightweight shorts and windbreaker jacket runs across rocky ground inside a large, dark cave with uneven surfaces and patches of green moss. Light highlights the runner and the cave entrance, while most of the shadowy cavern remains hidden.
A series of photos showing people exploring caves, climbing rocks, using headlamps, and interacting with dramatic lighting, shadows, and blurred motion effects in both color and black-and-white.
Two figures stand near the mouth of a vast rocky cave, where shadow meets sunlight. Beyond the opening, a lush green hillside stretches out, blurring the boundary between wilderness and design. Overlaid text reads: UPPERVOID MIDSUMMER COLLECTION — where nature meets technology in perfect harmony.

reinterprets the relationship between humanity and nature from a fresh perspective, using fabric technology to replicate the primal thrill of nature, awakening the senses and experiencing the mystical beauty of a world where everything has a spirit.

A person wearing a UPPERVOID hardshell jacket and backpack climbs a large, moss-covered rock in a dim, cave-like environment.

Rain traces the cracks of stone walls, streams ripple across the teeth of riverbeds, and mist swirls through the forest canopy — water, in its ever-shifting yet eternal form, stores the memory of nature’s evolution. It holds within it the birth of humankind, and our cautious curiosity that followed: the urge to seek, to conquer, and to reconnect.

Humanity’s pilgrimage to water has never ceased.

A person in a UPPERVOID yellow TYET+ moisture wicking tshirts explores a cave with a headlamp, crouching to examine the ground; in the center, the headlamp glows brightly, obscuring the face, and the surrounding cave is dark.

Six thousand years ago, the Sumerians built temples along the Euphrates, sinking golden masks into the riverbed in pursuit of eternal life. In the 19th century, explorers swallowed briny seawater as they traced the Pacific’s vast coordinates with the keels of wooden ships. Across faiths and cultures, water has been a sacred symbol — a medium of baptism, a vessel of blessings, a relic carried home for protection. Even now, we continue to sense the divinity of water through our skin, yearning for the solace only nature can provide.

Video Img

Water flows without judgment — letting humans pass through jungles, just as it lets vines catch at their hems; it allows the height of waterfalls to be measured, yet is always ready to swallow the archives of our footprints.

Our exploration of nature is never a one-way gaze. Every flake of stone that falls, every shift in a river’s path, is nature looking back at us. The wilderness, in its vast and quiet strength, studies the limits of human curiosity with unspoken patience.

A dark cave opening frames a view of jagged gray cliffs and bright green grass outdoors, illuminated by natural sunlight against the shadowy foreground.
A person in a UPPERVOID yellow TYET+ moisture wicking tshirts explores a cave with a headlamp, crouching to examine the ground; in the center, the headlamp glows brightly, obscuring the face, and the surrounding cave is dark.
A person in a UPPERVOID yellow TYET+ moisture wicking tshirts explores a cave with a headlamp, crouching to examine the ground; in the center, the headlamp glows brightly, obscuring the face, and the surrounding cave is dark.

The Threshold Eye

We have yet to glimpse the full
breadth of nature.
In the lush depths of the wild, there
remain corners we’ve never reached.
While the lens captures the arc of a
falling cascade,
a silent network of mycelium
beneath our feet
records our every movement,
exchanging messages in its own
ancient tongue.

Three images show individuals outdoors at night: one in a TYET+ wicking tshirts and headlamp, another kneeling on grass illuminated by light, and the third wearing a UPPERVOID SVALINN hooded knit jacket on a snowy slope under a dark background.

Nature misses nothing, she merely
lowers her gaze—
calm, vast, and unspeaking—
watching with the patience of eons
as humans wander briefly within
her realm,
measuring, hesitating,
never fully belonging.
The light we see,
is only a sliver she allows us to
glimpse.

A collage shows people exploring a red, cracked, and muddy landscape near a rust-colored river. One person, dressed in rugged hardshell pants, stands on dry earth surveying the terrain. Another, also in hardshell pants, leaps across the mud. The third smiles confidently in a lightweight windbreaker jacket, framed by the raw textures of the land.

Ochre Mass

The rust-red river—
nature’s holy grail.
Veins of ore pray deep underground,
smelting dusk into liquid scripture.

A collage shows people exploring a red, cracked, and muddy landscape near a rust-colored river. One person, dressed in rugged hardshell pants, stands on dry earth surveying the terrain. Another, also in hardshell pants, leaps across the mud. The third smiles confidently in a lightweight windbreaker jacket, framed by the raw textures of the land.
A collage shows people exploring a red, cracked, and muddy landscape near a rust-colored river. One person, dressed in rugged hardshell pants, stands on dry earth surveying the terrain. Another, also in hardshell pants, leaps across the mud. The third smiles confidently in a lightweight windbreaker jacket, framed by the raw textures of the land.

Humans long to decipher its mystery:
trekking poles strike the ochre stone,
mud sketches the pilgrim’s trail—
a calculus of greed and reverence.

Close-up of a person’s face under dramatic red lighting, focusing on their eye as they look upward.  The edge of a black baseball cappartially shadows the face.
A dynamic visual collage captures a group traversing rocky terrain, caves, and misty waterfalls, both in day and night.  Several wear moisture-wicking T-shirts and lightweight shorts, moving fluidly through water, darkness, and volcanic dust.  Close-up frames highlight the adaptability of the merino wool base layer under changing temperatures and light conditions.  Whether standing still or caught mid-motion, the figures embody performance and freedom in natural extremes.
A dynamic visual collage captures a group traversing rocky terrain, caves, and misty waterfalls, both in day and night.  Several wear moisture-wicking T-shirts and lightweight shorts, moving fluidly through water, darkness, and volcanic dust.  Close-up frames highlight the adaptability of the merino wool base layer under changing temperatures and light conditions.  Whether standing still or caught mid-motion, the figures embody performance and freedom in natural extremes.
A dynamic visual collage captures a group traversing rocky terrain, caves, and misty waterfalls, both in day and night.  Several wear moisture-wicking T-shirts and lightweight shorts, moving fluidly through water, darkness, and volcanic dust.  Close-up frames highlight the adaptability of the merino wool base layer under changing temperatures and light conditions.  Whether standing still or caught mid-motion, the figures embody performance and freedom in natural extremes.
A series of five blurred, green-tinted photos shows a woman running at night, wearing reflective womens trailrunning outfit styled for high-mobility terrain, paired with breathable layers and trail shoes that glow under low light.

The earth never rejects our arrival,

ut the true mass is always held in shadow.Nature asks for no believers,

yet humankind is destined to worship it.

A group of explorers traverse through vast caves and rocky cliffs, outfitted in windbreaker jackets, lightweight shorts, and durable hardshell pants—gear built for sudden terrain shifts, low light, and vertical ascents.
A group of explorers traverse through vast caves and rocky cliffs, outfitted in windbreaker jackets, lightweight shorts, and durable hardshell pants—gear built for sudden terrain shifts, low light, and vertical ascents.
A group of explorers traverse through vast caves and rocky cliffs, outfitted in windbreaker jackets, lightweight shorts, and durable hardshell pants—gear built for sudden terrain shifts, low light, and vertical ascents.

Hymn Beneath the
Stone Vault

Darkness settles here into another
kind of light,
echoes of time folded deep within the
creases of stone.
We journey ever further into the wild,
seeking to unveil her secrets,
longing for her shelter.
And when we arrive beneath the
vaulted stone sanctum,
we pride ourselves on our reach—
both reverent and vain.

A group of explorers traverse through vast caves and rocky cliffs, outfitted in windbreaker jackets, lightweight shorts, and durable hardshell pants—gear built for sudden terrain shifts, low light, and vertical ascents.
A group of explorers traverse through vast caves and rocky cliffs, outfitted in windbreaker jackets, lightweight shorts, and durable hardshell pants—gear built for sudden terrain shifts, low light, and vertical ascents.
A group of explorers traverse through vast caves and rocky cliffs, outfitted in windbreaker jackets, lightweight shorts, and durable hardshell pants—gear built for sudden terrain shifts, low light, and vertical ascents.
A group of explorers traverse through vast caves and rocky cliffs, outfitted in windbreaker jackets, lightweight shorts, and durable hardshell pants—gear built for sudden terrain shifts, low light, and vertical ascents.

The stone vault continues to compose its hymn,

growing at a rate of three centimeters per century,

while humanity is but a fleeting footnote in its verses.

When the beam of the flashlight fades,we hear the earth’s reverberation in the dark,

and we finally realize:

it is not we who are exploring the cave—it is the cave that has always been observing us.

A group of explorers traverse through vast caves and rocky cliffs, outfitted in windbreaker jackets, lightweight shorts, and durable hardshell pants—gear built for sudden terrain shifts, low light, and vertical ascents.
A group of explorers traverse through vast caves and rocky cliffs, outfitted in windbreaker jackets, lightweight shorts, and durable hardshell pants—gear built for sudden terrain shifts, low light, and vertical ascents.
A person wearing a BUCKET hat, brown quick-dry top, and SHORT MINI  tan skirt walks through dense brush and tall plants on a hillside with green trees and a cloudy sky in the background.
A playful yet performance-driven visual story of trail runners in black baseball caps, moisture-wicking T-shirts, and lightweight shorts—capturing moments of motion, rest, and unexpected humor against a lush mountain backdrop.
A playful yet performance-driven visual story of trail runners in black baseball caps, moisture-wicking T-shirts, and lightweight shorts—capturing moments of motion, rest, and unexpected humor against a lush mountain backdrop.
A playful yet performance-driven visual story of trail runners in black baseball caps, moisture-wicking T-shirts, and lightweight shorts—capturing moments of motion, rest, and unexpected humor against a lush mountain backdrop.
A playful yet performance-driven visual story of trail runners in black baseball caps, moisture-wicking T-shirts, and lightweight shorts—capturing moments of motion, rest, and unexpected humor against a lush mountain backdrop.
A playful yet performance-driven visual story of trail runners in black baseball caps, moisture-wicking T-shirts, and lightweight shorts—capturing moments of motion, rest, and unexpected humor against a lush mountain backdrop.
A person in lightweight shorts and windbreaker jacket runs across rocky ground inside a large, dark cave with uneven surfaces and patches of green moss. Light highlights the runner and the cave entrance, while most of the shadowy cavern remains hidden.